Vous êtes sans doute conscient que la vitesse excessive de certains automobilistes est un problème majeur à Loretteville. Que ce soit sur les rues Valvue, Monseigneur-Cooke, Racine ou même Verret, certaines personnes se déplacent à une vitesse excessive, volontairement ou involontairement. Le conseil de quartier de Loretteville, soucieux de la sécurité routière, offre aux citoyens la possibilité de récupérer gratuitement une affiche « LENTement » à installer sur leur terrain près de la rue.
Deux généreux commerces se sont proposés pour assurer la distribution des affiches. Il s'agit de la Boucherie Beaupré (464 rue Racine) et de l'épicerie Le Minimaliste (345 rue Racine). En allant chercher gratuitement votre affiche, profitez de votre visite pour rapporter avec vous un produit du commerce que vous aurez sélectionné !